Quando estamos de luto, o tempo parece se mover em um ritmo diferente para nós do que para o resto do mundo. Leva um tempo para entender que aqueles que partem nunca estão realmente longe. É o caso de Sofia, uma jovem brasileira que decide fazer uma viagem a Nova York no outono após a morte de sua mãe - uma viagem anual desde tenra idade para a mãe; uma cicatriz emocional desde cedo para a filha. Escrito e dirigido por Stella Rea, o curta-metragem propõe um mergulho na fisicalidade das memórias através da jornada de Sofia: uma viagem que lhe permite imaginar quem sua mãe era quando estava em Nova York.